Come si pronuncia?
2. L'articolo indeterminativo, der unbestimmte Artikel
L'articolo indeterminativo in tedesco ha un maschile, un femminile e un neutro, più una forma affermativa e negativa e un plurale. Ecco le regole, gli esempi e la pronuncia da ascoltare.
L'articolo indeterminativo in tedesco
Anche l’articolo indeterminativo, der unbestimmte Artikel, ha tre generi (maschile, femminile e neutro) e una forma negativa che si rende con l’aggettivo indefinito kein (corrispondente all’italiano nessuno, alcuno), anch’esso da declinare a seconda dei casi.
Tabella dell'articolo indeterminativo tedesco al maschile, femminile e neutro singolare, più la forma negativa
| Maschile singolare | Femminile singolare | Neutro singolare | |
| Nominativo | ein (un, uno) | eine (una) | ein |
| Genitivo | eines (di un, di uno) | einer (di una) | eines |
| Dativo | einem (a un, a uno) | einer (a una) | einem |
| Accusativo | einen (un, uno) | eine (una) | ein |
| Forma negativa | Forma negativa | Forma negativa | |
| Nominativo | kein (nessuno) | keine (nessuna) | kein |
| Genitivo | keines (di nessuno) | keiner (di nessuna) | keines |
| Dativo | keinem (a nessuno) | keiner (a nessuna) | keinem |
| Accusativo | keinen (nessuno) | keine (nessuna) | kein |
| Esempi: | |||
| Nominativo | ein Lehrer, un insegnante kein Lehrer, nessun insegnante | keine Frau, nessuna signora | ein Kind, un bambino kein Kind, nessun bambino |
| Genitivo | eines Lehrers,di un insegnante keines Lehrers, di nessun insegnante | einer Frau, di una signora keiner Frau, di nessuna signora | eines Kindes, di un bambino keines Kindes, di nessun bambino |
| Dativo | einem Lehrer, a un insegnante keinem Lehrer, a nessun insegnante | einer Frau, a una signora keiner Frau, a nessuna signora | einem Kind, a un bambino keinem Kind, a nessun bambino |
| Accusativo | Ich kenne einen Lehrer, conosco un professore Ich kenne keinen Lehrer, non conosco professori, non conosco nessun professore | Ich kenne eine Frau, conosco una signora Ich kenne keine Frau, non conosco nessuna signora | Ich sehe ein Kind, vedo un bambino Ich sehe kein Kind, non vedo nessun bambino |
Plurale della forma negativa kein
La forma negativa kein ha anche un plurale che viene usato per rendere la forma negativa di un plurale italiano con valore partitivo.
| Nominativo | keine |
| Genitivo | keiner |
| Dativo | keinen |
| Accusativo | keine |
Esempi:
| Ich habe Bücher | Ho dei libri (forma affermativa resa in italiano col partitivo, che in tedesco non esiste) |
| Ich habe keine Bücher | Non ho libri, non ho nessun libro (forma negativa |