Come si pronuncia

Bona fide (LAT)

L’espressione latina bona fide vuol dire autentico, sincero, genuino, e come avverbio diventa in buonafede. Nel diritto romano la buonafede aveva un’importanza fondamentale perché il cittadino onesto sapeva bene che doveva agire senza provocare alcun male agli altri, fossero essi concittadini o stranieri. Per questo motivo l’attenuante di aver agito senza sapere di ledere un diritto altrui veniva tenuta in grande considerazione.
Gli inglesi hanno preso in prestito tale espressione, ne hanno conservato integro il significato, ma ne hanno inglesizzato la pronuncia. Clicca e ascolta come si pronuncia Bona fide in inglese