Basta chiacchiere, arriviamo al punto, andiamo al sodo, passiamo ai fatti… Ma facciamolo in inglese, da vero British!
Quando gli inglesi vanno al sodo, cosa fanno? They…
... get to the point | Arrivano al punto |
... get down to business | Si mettono al lavoro |
... get down to the nitty gritty | Arrivano al nocciolo |
... get down to brass tacks | Passano ai fatti |
... get down to the nuts and bolts | Basta sprecare tempo, arrivano al punto |
Mai come in questa lezione, vi occorrerà il libro Friendly English
E non dimentichiamoci la Friendly English Facebook page
Torna all'indice della rubrica Parlare come un inglese di Derek Allen.